Al-Rahinah or The Hostage is a Yemeni short novel by Zayd Mutee' Dammaj. It was selected by the Arab Writers Union as one of the 100 best Arabic novels of the 20th century.[1] To date, the novel has been translated into French, English (by May Jayyusi and Christopher Tingley),[2] German and Hindi.